로마서 11:33-36

로마서 11:33-36

개역개정	우리말성경	NASB	KJV
33. 깊도다 하나님의 지혜와 지식의 풍성함이여, 그의 판단은 헤아리지 못할 것이며 그의 길은 찾지 못할 것이로다 34. 누가 주의 마음을 알았느냐 누가 그의 모사가 되었느냐 35. 누가 주께 먼저 드려서 갚으심을 받겠느냐 36. 이는 만물이 주에게서 나오고 주로 말미암고 주에게로 돌아감이라 그에게 영광이 세세에 있을지어다 아멘	33. “깊도다! 하나님의 부요와 지혜와 지식이여, 그분의 판단은 헤아릴 수 없으며 그분의 길은 찾아낼 수 없도다.” 34. “누가 주의 마음을 알았는가? 누가 주의 조언자가 됐는가?”  35“누가 주께 먼저 드려 주의 보상을 받겠는가?”  36. 만물이 그분에게서 나오고 그분으로 인해 있고 그분에게로 돌아갑니다. 그분에게 영광이 영원토록 있기를 빕니다. 아멘.	33. Oh, the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments and unfathomable His ways! 34. For WHO HAS KNOWN THE MIND OF THE LORD, OR WHO BECAME HIS COUNSELOR? 35. Or WHO HAS FIRST GIVEN TO HIM THAT IT MIGHT BE PAID BACK TO HIM AGAIN? 36. For from Him and through Him and to Him are all things. To Him [be] the glory forever. Amen.	33.  O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! 34.  For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor? 35.  Or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again? 36.  For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.

33.  깊도다             하나님의     [지혜와 + 지식의]     풍성함이여, 

그의 판단은     헤아리지     못할 것이며 unsearchable are His judgments  

그의 길은         찾지           못할 것이로다 unfathomable His ways!

지혜(소피아스)는 영원한 진리에 대한 종합적 통찰력이며 지식(그노세오스)은 단편적, 감각적 사물에 대한 인식이다. 이 절에서 지혜는 하나님의 통치원리이고 지식은 그 원리를 뒷받침해주는 구체적인 지적 능력이다.

34.  누가 주의 마음을 알았느냐 

누가 그의 모사가 되었느냐 COUNSELOR

35. 누가 주께 먼저 드려서 갚으심을 받겠느냐

36. 이는 만물이  주에게서 나오고 

   주로 말미암고 

           주에게로 돌아감이라 

그에게 영광이 세세에 있을지어다 

아멘

1. 하나님의 지혜와 지식에 잇대어 살고 싶다. 내 이름 처럼, 하나님의 지혜를 받는 자가 되고 싶다. 

내가 공부하고 있는 것 역시 하나의 학문 분과이지만 결국은 영원한 진리에 대한 통찰력과 연결되어 있다. 주님, 내게 지식과 지혜의 은사를 허락해 주시옵소서. 그리고 그것이 세상적인 유익을 위한 것, 성공을 위한 것이 아닌 하나님의 진리를 알고자 하고 그 빛을 통하여 교육의 영역을 비추는 자가 되게 하소서. 

2. 하나님의 판단과 길을 우리가 어떻게 헤아릴 수 있으랴! 

오늘 목사님 말씀처럼, 우리 생의 단 한 분의 judge는 하나님이시고, planner 역시 하나님이시다. 하나님의 길- 비록 그것이 때로는 이해되지 않는 길이라 할지라도 모든것이 합력하여 결국엔 선을 이룰 것이라는 약속을 붙들고 가자. 그 약속 위에 굳게 서리라. 굳게 서서, 결국 하나님의 판단 가운데서 옳다고 여겨지는 삶을 살자. 

3. WHO HAS FIRST GIVEN TO HIM THAT IT MIGHT BE PAID BACK TO HIM AGAIN?

내가 주께 받은 그 어떤 것도 내가 결코 드려서 되받는 것이 아니다. 다시 말해서, 내가 하나님께 드리는 그 어떤 것도 주께 그 보상을 기대하고 하는 것이 아니어야 한다. 오, 나는 얼마나 많은 섬김들 가운데 그 '헌신'(defined by myself)을 통해 받을 '축복'을 기대하며 살았는가. 뿌리치려 하고, 부정하려고 해도- 그 섬김을 통해 바랐던 것이 하나님의 기뻐하심, pleasing him 이었는가 혹은, 내가 받을 칭찬 뿐이었는가. 

4. From Him, Through Him, and To Him. 

신앙인의 대 전제. 그에게서 만물이 시작되었고, 말미암았고, 또 돌아갈 것이라는 찬양의 기본 자세. 

적용:

- 주님, 해석을 통해 고백했던 것처럼, 주께만 기댄 지혜를 바탕으로 학위과정을 무사히 마치게 하소서. 

- 또한 내 삶과 언행 가운데 너무나도 부족한 모습들을 많이 봅니다. 남보다 더 나은 사람인 것 처럼 말하고, 판단할 자리에 선 사람처럼 말하고, 무시당하지 않으려고, 불쌍한 자가 아니라고 증명이라도 하듯 가졌던 내 대화의 패턴들이 얼마나 부끄러운지요. 말씀 앞에- 그 엄중하고 불꽃같은 하나님의 말씀 가운데 섭니다. 주님 나의 부족함을 용서하시고 주의 숯불로 성결케 하옵소서. 오직 하나님의 판단 앞에서, 그 기준 앞에서 옳고 의로운 일을 행하게 하소서. 

- 내 헌신의 단 한순간도, 단 10분도 주님이 이유가 되지 않은 것은 없게 하소서. 내가 받을 pay back을 고려하거나 그 일에 대한 나의 즐거움이 원동력이 되지 않게 하소서-  오직 주님을 기쁘시게 하는 것. 그 즐거움 이 내 단 하나의 원동력이 되게 하소서. 

- 그리하여 내 헌신도, 내 삶도, 내 인생도 오직 하나님께로서 왔고, 말미암았으며, 돌아갈 것임을 생의 단 한순간도 놓치지 않게 하소서. 

예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.