출 12:21-28

[첫 유월절]

21.	○모세가 이스라엘 모든 장로를 불러서 그들에게 이르되 너희는 나가서 너희의 가족대로 어린 양을 택하여 유월절 양으로 잡고

22.	우슬초 묶음을 가져다가 그릇에 담은 피에 적셔서 그 피를 문 인방과 좌우 설주에 뿌리고 아침까지 한 사람도 자기 집 문 밖에 나가지 말라

23.	여호와께서 애굽 사람들에게 재앙을 내리려고 지나가실 때에 문 인방과 좌우 문설주의 피를 보시면 여호와께서 그 문을 넘으시고 멸하는 자에게 너희 집에 들어가서 너희를 치지 못하게 하실 것임이니라

24.	너희는 이 일을 규례로 삼아 너희와 너희 자손이 영원히 지킬 것이니

25.	너희는 여호와께서 허락하신 대로 너희에게 주시는 땅에 이를 때에 이 예식을 지킬 것이라

26.	이 후에 너희의 자녀가 묻기를 이 예식이 무슨 뜻이냐 하거든

27.	너희는 이르기를 이는 여호와의 유월절 제사라 여호와께서 애굽 사람에게 재앙을 내리실 때에 애굽에 있는 이스라엘 자손의 집을 넘으사 우리의 집을 구원하셨느니라 하라 하매 백성이 머리 숙여 경배하니라

28.	이스라엘 자손이 물러가서 그대로 행하되 여호와께서 모세와 아론에게 명령하신 대로 행하니라

21.	Then Moses called for all the elders of Israel, and said to them, "Go and take for yourselves lambs according to your families, and slay the Passover [lamb.]

22.	"And you shall take a bunch of hyssop and dip it in the blood which is in the basin, and apply some of the blood that is in the basin to the lintel and the two doorposts; and none of you shall go outside the door of his house until morning.

23.	"For the LORD will pass through to smite the Egyptians; and when He sees the blood on the lintel and on the two doorposts, the LORD will pass over the door and will not allow the destroyer to come in to your houses to smite [you.]

24.	"And you shall observe this event as an ordinance for you and your children forever.

25.	"And it will come about when you enter the land which the LORD will give you, as He has promised, that you shall observe this rite.

26.	"And it will come about when your children will say to you, 'What does this rite mean to you?'

27.	that you shall say, 'It is a Passover sacrifice to the LORD who passed over the houses of the sons of Israel in Egypt when He smote the Egyptians, but spared our homes.' "And the people bowed low and worshiped.

28.	Then the sons of Israel went and did [so;] just as the LORD had commanded Moses and Aaron, so they did.

내용관찰

1. 애굽인들에게 임할 심판을 이스라엘 백성이 피할 방법은 무엇입니까?(21~22절)

- As God ordered, take a lamb and slay the Passover lamb. 

- use hyssop and dip it in the blood, and apply the blood in the basin to the lintel and the two doorposts. 

2. 모세는 이스라엘 백성에게 자녀들이 유월절에 대해 물을 때 어떻게 가르치라고 합니까? (27절)

- It is a Passover sacrifice to the LORD who passed over the houses of the sons of Israel in Egypt when He smote the Egyptians, but spared our homes. 

연구와 묵상

3. 하나님께서 유월절 의식에 대해 자녀에게 가르치도록 구체적 답변까지 제시하신 이유는 무엇입니까? 

- He really wanted the sons of Israel to remember what He provided/how He showed his mercy on them. 

느낀점

4. 자녀에게 유월절의 의미를 전하고 지키게 할 것을 명령하시는 하나님을 보며 무엇을 느낍니까? 

- He is the God of remembrance. He forgets the sins we already asked to be forgiven. But He wants us to remember what He has done in our lives. This passage makes me think what He would like me to remember - the miracles and provisions he allowed in my life. 

 

결단과 적용

5. 자녀나 신앙의 후배에게 하나님 말씀을 제대로 가르치고 순종하도록 하기 위해 어떤 노력을 하고 있습니까? 그중에서 오늘이나 이번 주에 실천할 수 있는 일은 무엇입니까? 

- Serving as a small group leader..?

- Contact some of the people who needs my encouragement - although I cannot provide other things, I can send some msgs about Bible verse. 

1. God, I passed my deadlines- please give me your wisdom to finish my writing. 

2. Please take care of our church's needs - let there be no shortage in providing rides and helps for the newcomers. 

3. Let me share your grace in my meetings today- with Jinho, Seoyoung, and my Kosta group.