출애굽기 13:11-16
개역개정 | 우리말성경 | NASB |
11. ○여호와께서 너와 네 조상에게 맹세하신 대로 너를 가나안 사람의 땅에 인도하시고 그 땅을 네게 주시거든 12. 너는 태에서 처음 난 모든 것과 네게 있는 가축의 태에서 처음 난 것을 다 구별하여 여호와께 돌리라 수컷은 여호와의 것이니라 13. 나귀의 첫 새끼는 다 어린 양으로 대속할 것이요 그렇게 하지 아니하려면 그 목을 꺾을 것이며 네 아들 중 처음 난 모든 자는 대속할지니라 14. 후일에 네 아들이 네게 묻기를 이것이 어찌 됨이냐 하거든 너는 그에게 이르기를 여호와께서 그 손의 권능으로 우리를 애굽에서 곧 종이 되었던 집에서 인도하여 내실새 15. 그 때에 바로가 완악하여 우리를 보내지 아니하매 여호와께서 애굽 나라 가운데 처음 난 모든 것은 사람의 장자로부터 가축의 처음 난 것까지 다 죽이셨으므로 태에서 처음 난 모든 수컷들은 내가 여호와께 제사를 드려서 내 아들 중에 모든 처음 난 자를 다 대속하리니 16. 이것이 네 손의 기호와 네 미간의 표가 되리라 이는 여호와께서 그 손의 권능으로 우리를 애굽에서 인도하여 내셨음이니라 할지니라 | 11. 여호와께서 너희와 너희 조상들에게 맹세로 약속하신 대로 너희를 가나안 사람의 땅으로 인도해 그 땅을 너희에게 주시고 나면 12. 너희는 모든 태에서 처음 난 것을 다 여호와께 드려야 한다. 너희 가축들 가운데 처음 난 것도 모두 여호와의 것이다. 13. 처음 난 나귀는 모두 어린 양으로 대신해 값을 치르도록 하라. 만약 값을 대신 치르지 않을 경우에는 그 목을 부러뜨리라. 또 너희 모든 아들 가운데 맏아들을 위해서도 다른 것으로 값을 대신 치러야 한다. 14. 장차 너희 아들이 너희에게 ‘이것이 무슨 뜻입니까?’ 하고 물으면 너희는 이렇게 말해 주라. ‘여호와께서 그 강한 손으로 우리를 이집트에서, 종살이하던 그 땅에서 이끌어 내셨다. 15. 바로가 완강하게 우리를 보내 주지 않을 때 여호와께서 사람이나 짐승이나 할 것 없이 이집트의 모든 맏아들을 죽이셨다. 그런 까닭에 내가 태에서 처음 난 모든 수컷을 여호와께 바치고 내 모든 맏아들을 위해 대신 값을 치르는 것이다’라고 말이다. 16. 그것이 너희 손에 표시가 되고 너희 이마에 상징이 될 것이다. 여호와께서 그 손의 힘으로 우리를 이집트에서 이끌어 내셨기 때문이다.” | 11. "Now it shall come about when the LORD brings you to the land of the Canaanite, as He swore to you and to your fathers, and gives it to you, 12. that you shall devote to the LORD the first offspring of every womb, and the first offspring of every beast that you own; the males belong to the LORD. 13. "But every first offspring of a donkey you shall redeem with a lamb, but if you do not redeem [it,] then you shall break its neck; and every first-born of man among your sons you shall redeem. 14. "And it shall be when your son asks you in time to come, saying, ' What is this? 'then you shall say to him,' With a powerful hand the LORD brought us out of Egypt, from the house of slavery. 15. 'And it came about, when Pharaoh was stubborn about letting us go, that the LORD killed every first-born in the land of Egypt, both the first-born of man and the first-born of beast. Therefore, I sacrifice to the LORD the males, the first offspring of every womb, but every first-born of my sons I redeem.' 16. "So it shall serve as a sign on your hand, and as phylacteries on your forehead, for with a powerful hand the LORD brought us out of Egypt." |
내용관찰
1. 하나님께서 대속을 위해 명령하신 대상은 무엇입니까?(12절) 태에서 처음 난 모든 것 + 가축의 태에서 처음 난 것 (수컷)
2. 하나님께서는 후일 자녀에게 첫 소생을 대속하게 하신 이유를 어떻게 가르치도록 하셨습니까?(14~15절) 하나님이 출애굽시키시며 이집트의 모든 첫아들을 죽이신 것 - 그 은혜를 받은 우리도 우리의 첫아들을 여호와께 바치고 대신 값을 치르는 것
연구와 묵상
3. 나귀의 첫 새끼를 대속할 양이 없을 때는 왜 그 나귀를 죽이도록 하셨습니까?(13절): 나귀는 부정한 짐승이라 대속제물로 바치지 못하기 때문에. 그러나 첫아들에 대한 대속은 반드시 일어나야 하기 때문에 제물로는 못드려도 죽여야 했다.
느낀점
4. 대속의 의미를 전하는 하나님의 말씀에서 무엇을 느낍니까?: 대속받은 자는 그에 대한 값을 반드시 치르게 되는 공의적인 법칙이 있다. 여기서 하나님의 섭리와 공의에 대한 질문과 경외심이 동시에 생기는 것 같다. 또한 하나님의 사역을 기억하기 원하시는 그 마음이 느껴진다. 하나님의 구원/예수님 십자가의 구속을 내 손과 이마에 새기고, 그것이 내 힘이 아닌, 여호와께서 그 손의 힘으로 -전적으로-구원하신 것임을 되새기게 된다.
결단과 적용
5. 내게도 허락하신 대속의 기쁨을 나눠야 할 사람은 누구입니까? 오늘 그에게 전할 수 있는 대속의 메시지는 무엇입니까?
내일 예배 가운데 '여호와의 밤'이라는 주제 처럼, 구원을 기억하자는 메세지가 찬양을 통해 잘 전달되었으면 좋겠다.
또한 그 구원을 찬양하는 사람들을 보며, 하나님을 아직 알지 못하는 자들이 더욱 주님 앞에 나아오는 계기가 되었으면 좋겠다.
인도자로서 이러한 역사가 있는 예배가 되기를 기도해야겠다.
'Bible & Hymn > 묵상 - 날마다 솟는 샘물' 카테고리의 다른 글
| 출애굽기 14:1-9 (0) | 2014.08.27 |
|---|---|
| 출애굽기 13:17-22 (0) | 2014.08.26 |
| 출 12:21-28 (0) | 2014.08.18 |
| 출애굽기 12:15-20 (0) | 2014.08.17 |
| 7월 18일 (금) 고후 13:1-6 (0) | 2014.07.19 |
